Frucht-Kheer (indischer Milchreis)/ Indijska sutlija - voćni kheer

Kheer ist ein indischer Milchreis, von dem unzählige Varianten existieren. Unverzichtbar ist die Verwendung von Gewürzen wie Kardamom und Zimt, die ihm ein besonderes Aroma verleihen. In dieser Variante kombiniere ich Reis, Nudeln und Früchte. Auch wenn diese Kombi exotisch klingt – bislang hat jeder Nachschlag verlangt. Damit wäre Kheer für mich das ideale Dessert fürs Fastenbrechen.

 

Kheer je indijska sutlija, od koje postoje razne varijante. Bitna je upotreba začina kao što je kardamom i cimet, koji joj daju posebnu aromu. U ovoj varijanti kombinujem rižu, tjesteninu i voće. Možda vam to zvuči egzotično, ali vjerujte mi, dosad je svako tražio više od 1 porcije. S time je ovo za mene idealan desert za iftar.


Zutaten für 6-8 größere Dessertgläser bzw. Schüsseln:

 

Teil 1:

100 g Langkornreis (z.B Basmati)

50 g Cashewnüsse

50 g Mandeln

200 ml heißes Wasser

 

Teil 2:

1 Liter Vollmilch

Prise Salz

ca. 1 TL Safran

Gewürze:

3 Kardamomkapseln

2 Nelken

½ Zimtstange

 

Teil 3:

50 g Vermicelli Nudeln/feine Suppennudeln

250 ml gezuckerte Kondensmilch (alternativ Kristallzucker verwenden)

300 ml Milch + 1 Pkg. Vanillepuddingpulver (=40 g)

 

Topping/Deko:

Obst nach Wahl wie z.B Äpfel, Bananen, Granatapfelkerne, Trauben, Beeren;

gestiftete Mandeln, Rosenblätter, Minze

 

Download
Kheer Rezept - sutlija recept.pdf
Adobe Acrobat Dokument 692.3 KB

Zubereitung:

1) Den Reis gründlich waschen. Danach mit den anderen Zutaten aus Teil 1 in eine Schüssel geben und 20 min stehen lassen. Nach dieser Zeit in einem Multizerkleinerer zerkleinern. Nicht zu fein. Es sollte eine grobkörnige Paste sein.

2) Die Gewürze aus Teil 2 in ein Tee-, Gewürzsieb oder einen Teebeutel geben. Den Beutel an einen Topf klemmen, so dass der Beutel in den Topf hineinhängt und die Milch berührt. Danach Milch, Prise Salz und Safran in den Topf geben und aufkochen. Alles ca. 5 min bei mittlerer Hitze (St. 5 von 9) kochen.

3) Reis-Nusspaste einrühren und weitere 5-10 min bei mittlerer Stufe (diesmal mit Deckel) kochen bzw. bis die Reisstückchen gar sind.

4) Vermicelli einrühren und ca. 5 min köcheln bzw. bis die Nudeln weich sind.

5) Milch mit Puddingpulver vermischen und zusammen mit Kondensmilch einrühren. Noch ein paar Minuten köcheln, bis alles ein cremiger Pudding geworden ist.

6) Heiß in Dessertgläser umfüllen und auskühlen lassen. Danach mit klein geschnittenem Obst nach Wahl, Mandelstiften, Rosenblättern und Minze toppen und möglichst kalt genießen. Haltbarkeit im Kühlschrank, gut abgedeckt, ca. 2-3 Tage.

 


Sastojci za 6-8 većih desertnih čaša ili zdjelica:

 

1. dio:

100 g riže dugog zrna (npr. vrsta Basmati)

50 g indijskih oraščića

50 g badema

200 ml vrele vode

 

2. dio:

1 litar punomasnog mlijeka

prstohvat soli

otprilike 1 kašičica šafrana

Začini:

3 zrna kardamoma

2 karanfilića

½ štapića cimeta

 

3. dio:

50 g vermičeli tjestenine za supe/šehrije

250 ml zaslađenog kondenzovanog mlijeka (alternativno koristite obični šećer)

300 ml mlijeka + 1 pak. pudinga od vanilije (=40 g)

 

Topping/dekoracija:

voće po izboru kao što su jabuke, banane, sjemenke nara, grožđe, bobičasto voće;

sjeckani bademi, latice ruže, menta

 

Download
Kheer Rezept - sutlija recept.pdf
Adobe Acrobat Dokument 692.3 KB

Priprema:

1) Dobro operite rižu. Zatim je stavite u posudu skupa sa ostalim sastojcima iz 1. dijela i ostavite da odstoji 20 minuta. Nakon tog vremena usitnite sve u multipraktiku. Ne mora biti skroz sitno nego nešto poput grublje paste.

2) Stavite začine iz 2. dijela u vrećicu ili sito za čaj. Zakačite vrećicu pomoću štipaljke za lonac tako da vrećica visi i dodiruje mlijeko. Zatim u lonac dodajte mlijeko, prstohvat soli, šafran pa prokuhajte. Kuhajte oko 5 minuta na srednjoj vatri (st. 5 od 9).

3) Umiješajte pastu od riže i orašastih plodova i kuhajte još 5-10 minuta na srednjoj vatri (ovaj put sa poklopcem) ili dok se komadići riže ne skuhaju.

4) Umiješajte tjesteninu i krčkajte oko 5 minuta ili dok tjestenina ne omekša.

5) Mlijeko pomiješajte sa pudingom i dodajte u lonac, skupa sa kondenzovanim mlijekom. Pirjajte još nekoliko minuta dok ne dobijete kremasti puding.

6) Vruću smjesu sipajte u čaše za desert i ostavite da se ohladi. Zatim po vrhu poredajte nasjeckano voće po vašem izboru, štapiće badema, latice ruže i mentu. Poslužite što hladnije. Rok trajanja u frižideru, pod uslovom da ih dobro prekrijete, je 2-3 dana.